Tình trạng bên ngoài tốt (Apparent good order and condition) là gì trong vận chuyển quốc tế

31.07.2023

Tình trạng bên ngoài tốt (Apparent good order and condition) là gì? Đây là một thuật ngữ quen thuộc đối với những người làm trong xuất nhập khẩu hoặc logistics. 

Để hiểu rõ hơn về khái niệm này, hãy cùng ALS tìm hiểu chi tiết ngay sau đây. 

1. Apparent good order and condition là gì trong vận chuyển quốc tế

Apparent good order and condition - Tên tiếng việt thường sử dụng Tình trạng “bên ngoài tốt” là một ghi chú thường được in sẵn hoặc đánh dấu trên vận đơn bởi người vận chuyển. Ghi chú này thông báo về trạng thái bên ngoài của hàng hóa sau khi được bốc lên tàu hoặc phương tiện vận chuyển khác.

Hàng hóa và đóng gói ở Tình trạng & Trật tự rõ ràng tốt (Apparent good order and condition) là đề cập đến tình trạng của hàng hóa bên ngoài rõ ràng khi kiểm tra hợp lý, chứ không phải tình trạng bên trong của hàng hóa khi vận chuyển hoặc chất lượng của chúng.

Theo luật hàng hải, người vận chuyển không có nghĩa vụ kiểm tra tình trạng bên trong của hàng hóa. Trách nhiệm của họ chỉ nằm trong việc ghi nhận các thông tin liên quan đến tình trạng bên ngoài của hàng hóa và thông tin vận chuyển. Nếu hàng hóa được bốc lên tàu trong trạng thái bên ngoài tốt, họ sẽ ghi nhận điều đó vào vận đơn.

Ghi chú "bên ngoài tốt" không ảnh hưởng đến tính hoàn hảo (clean) của vận đơn. Điều này có nghĩa là nó không xác định tình trạng bên trong của hàng hóa hay bất kỳ trách nhiệm nào liên quan đến chất lượng hay trạng thái của hàng hóa trong quá trình vận chuyển. Trách nhiệm kiểm tra và xác định tính hoàn hảo của hàng hóa thường thuộc về bên gửi hàng hoặc bên nhận hàng, tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện trong hợp đồng vận chuyển.

2. Vai trò của trạng thái “Apparent good order and condition” trong quy trình vận chuyển hàng hoá 

Trạng thái "bên ngoài tốt" trong vận đơn đóng vai trò quan trọng trong quá trình vận chuyển hàng hóa và thể hiện trạng thái bên ngoài của hàng hóa sau khi nó đã được bốc lên phương tiện vận chuyển. 

  • Thông báo trạng thái bên ngoài: Trạng thái "bên ngoài tốt" cho biết rằng hàng hóa được nhìn thấy từ bên ngoài và không có dấu hiệu về hư hỏng, tổn hại hay vấn đề về an toàn trước khi được vận chuyển. 
  • Xác định trách nhiệm: Ghi chú về trạng thái "bên ngoài tốt" đảm bảo rằng người vận chuyển không chịu trách nhiệm về các vấn đề hay tổn hại có thể xảy ra trước khi hàng hóa được bốc lên phương tiện vận chuyển. Nếu có bất kỳ vấn đề gì với hàng hóa sau khi vận chuyển, nó sẽ không được coi là lỗi của người vận chuyển.

3. Trách nhiệm và quyền lợi của các bên 

Để trạng thái “tình trạng bên ngoài tốt” được ghi chú đúng, các bên gửi hàng, vận chuyển và nhận hàng cần lưu ý về trách nhiệm và quyền lợi. Nó đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo tính chính xác và minh bạch trong quá trình vận chuyển hàng hóa.

3.1 Trách nhiệm của người vận chuyển

Trách nhiệm ghi chú: Người vận chuyển có trách nhiệm ghi chú về trạng thái bên ngoài của hàng hóa sau khi nó được bốc lên tàu hoặc phương tiện vận chuyển. Ghi chú này phải được thể hiện rõ ràng, chính xác và đầy đủ thông tin để người nhận hàng và các bên liên quan biết về tình trạng ban đầu của hàng hóa.

Người vận chuyển không có trách nhiệm kiểm tra tình trạng bên trong của hàng hóa. Do đó, trạng thái "Tình trạng bên ngoài tốt" chỉ đánh giá các khía cạnh bên ngoài của hàng hóa và không phản ánh bất kỳ vấn đề nào trong bên trong nó.

Quyền lợi và bảo vệ: Ghi chú "Tình trạng bên ngoài tốt" bảo vệ người vận chuyển khỏi trách nhiệm về các vấn đề hay tổn hại có thể xảy ra trước khi hàng hóa được bốc lên tàu hoặc phương tiện vận chuyển. Nếu hàng hóa được ghi nhận là bên ngoài tốt, người vận chuyển không chịu trách nhiệm cho bất kỳ hư hỏng hay tranh chấp nào về tình trạng bên trong của hàng hóa.

3.2 Trách nhiệm của bên gửi hàng

Bên gửi hàng có trách nhiệm đảm bảo hàng hóa đáp ứng các yêu cầu cụ thể để có trạng thái bên ngoài tố và phù hợp cho việc vận chuyển. Cần đóng gói, sắp xếp đúng cách. Ngoài ra, bên gửi hàng phải cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ về hàng hóa cho người vận chuyển. 

Nếu sau khi vận chuyển, hàng hóa có vấn đề về tình trạng bên trong, bên gửi hàng có quyền yêu cầu đền bù hoặc bồi thường từ người vận chuyển, nếu có bằng chứng chứng minh rằng vấn đề này là do lỗi hoặc sai sót từ phía người vận chuyển.

3.3 Trách nhiệm của bên nhận hàng

Bên nhận hàng có trách nhiệm kiểm tra hàng hóa ngay khi nhận được và xác nhận tính hoàn hảo của nó. Nếu có bất kỳ vấn đề gì với hàng hóa, bên nhận hàng nên báo cáo ngay cho người vận chuyển để xử lý và giải quyết.

Ghi nhận "Tình trạng bên ngoài tốt" chỉ đề cập đến tình trạng bên ngoài của hàng hóa và không liên quan đến trạng thái bên trong của nó. Bên nhận hàng có trách nhiệm kiểm tra cẩn thận để đảm bảo tính hoàn hảo của hàng hóa bên trong sau khi nhận hàng.

Mong rằng với những chia sẻ của chúng tôi, bạn đọc đã hiểu rõ hơn về khái niệm tình trạng bên ngoài tốt (apparent good order and condition) là gì? Đồng thời hiểu được trách nhiệm và các vấn đề liên quan, đảm bảo quyền lợi và thực hiện đúng trách nhiệm của mình trong quá trình vận chuyển hàng hoá. 

Quý bạn đọc quan tâm thêm về những xu hướng và các tin tức về thị trường Logistics mới nhất, có thể theo dõi bản tin Logistics được update trên website của ALS hàng tuần.

𝐀𝐋𝐒 – 𝐓𝐡𝐞 𝐋𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐀𝐯𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐋𝐨𝐠𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐬  
Email: contact@als.com.vn
Hotline: 1900 3133
Website: https://als.com.vn/
Fanpage: https://www.facebook.com/als.com.vn

Các bài viết khác

Nhận hỗ trợ & tư vấn

Đặt lịch hẹn tư vấn cùng với chuyên gia của ALS